Carly trails Julia and Lily follows Keith, and each tries to spring a trap. While Lily watches over Keith's new Lakeview suite, Cary notices Holden and Luke coming face-to-face with a particularly attractive Julia at Java.