Jackie goes undercover as an escort to catch a serial killer who is murdering prostitutes in hotel rooms. Meanwhile, Erin meets a potential suitor (Fred Weller) at an art gallery who shares her interests