The Dancing Dolls compete against rivals in Jackson, Miss., where Miss D decides to attempt the team's first-ever lyrical routine. But the dancers struggle with the choreography. Meanwhile, Kayla gets a surprise from the team for her high school prom.