Another personnel change at the precinct could jeopardize Jake and Amy's nascent romance. Meanwhile, Terry helps Holt with a PR problem; and Rosa and Gina urge Charles to abandon his crush on a colleague.