Conclusion. Deputies pursue suspects in a copper-theft case; a deputy's birthday dinner turns into a gator hunt; a man claims to have captured a fabled swamp creature.