Laura, Carmilla, Perry and the newly-returned LaFontaine try to piece together what happened to LaFontaine since she has been gone when an unexpected audio recording sheds some light on the situation.