A man dies in a fire set by a troubled teenager; Severide contacts his father; Otis fills in for some shifts at the slowest firehouse in the city; Shay and Dawson wind up in a bad situation.