The Intelligence Unit members are dismayed to learn that Pulpo has been released to help locate a deadly cartel leader. Elsewhere, Ruzek deals with difficult news; Lindsay has a brush with her past; and Jin faces a problem.