Chuck and Sarah face off against a cutthroat spy (Rebecca Romijn) while on a mission to stop a menacing computer virus. Meanwhile, a perilous case of mistaken identity upends Ellie and Awesome's date night; and Morgan is tasked with a special assignment.