The CSIs investigate the stabbing deaths of a couple found in a local motel. The murders are reminiscent of two other homicides that occurred in the same room.