Dave and Beth will stop at nothing to get Willie's lost toy bear Barnaby back for him -- even if it means fighting with the parents of the suspected thief.