The DogTown staff helps a morbidly obese Chihuahua lose weight so it's healthy enough for adoption. Also: a shy Catahoula leopard dog mix overcomes her fears; and a stubborn terrier mix learns to listen.