Mike, back together with his wife Audrey, now pregnant, investigates two brutal murders in a commuter train depot. Sadie, living with Ray Jr. and just graduated from police college, is assigned to work undercover on the case to gather information. And Mike's partner, Ivan, is a former soldier who has secretly killed his wife in the woods.