Rogan prosecutes a doctor accused of killing a terminally ill woman with her consent; Julie and Mirelli explore each other's worlds; Briggs dumps a messy case on JoAnn.