A sober James returns intending to mend his ways, but Athena isn't so sure; and James is grilled about his Middle East "vacation," while attending the Kottak engagement party.