Ty's team renovates a home that is too small to accommodate two disabled family members; NFL player Michael Oher and the Tuohy Family assist with the project.