Bazett uses her weapon, Fragarach, to counter Miyu's strongest move and take her card, soon setting her sights on Kuro. However, working together with Kuro and Ruby, Illya manages to activate a seal that Rin left behind, allegedly giving her the same curse as Kuro and leaving her unable to harm Illya. Rin also reveals the existence of an eigth card, convincing Bazett to form a truce and leave Illya with half of the cards. As the girls resume their everyday lives and look forward to their tripe to the beach, the mysterious eigth card lies in slumber.