The mothers and daughters are put to one final test in an exercise that forces them to confront their greatest fears; the women come together for an emotional farewell dinner.