How did the investigators of the Boston marathon bombing turn the chaotic physical evidence at the scene of the crime into a coherent trail of clues that would lead them to the killers?