An evening of "The Donna Reed Show" reruns infects Dean and both Gilmore Girls -- Dean expresses a longing for the type of family represented by the show, Lorelai helps Luke spruce up the diner with a fresh paint job and new curtains, and Rory dresses up