Maya's cousin Ronnie is offended after she hires an agent. Upset that Maya refuses to acknowledge his role in her success, Ronnie demands ten percent of her 5,000 advance for writing the book. Joan has an awkward run-in with William and Monica at the cafe