Teddy applies an at-home tanner, but things go awry when Charlie gets involved. Meanwhile, PJ leaves for New York City, and Amy invites a girl over whom she believes Gabe likes.