As Rusty and Jordan try to get closer, they realize they're the final two players in a campus-wide game. Elsewhere, Calvin and Grant go off campus for a romantic dinner; and Casey wants to save the annual "Undie Run" tradition, which faces cancellation.