Zoe hits a man while driving, only to find that he's vanished, and then she's told he's been dead for a year; Lemon and George's hopes of buying the house of their dreams fizzle when Lavon refuses to authorize the purchase because the home's a historic property; and Zoe's mom arrives to make amends with her