The third season begins with McGarrett dealing with the realization that his thought-to-be-deceased mother is alive. Meanwhile, Five-0 hunts for Wo Fat to avenge the death of a team family member.