Hayate is having a bad day thanks to the pendant (King's Stone) that Nagi's grandfather gave to him as he goes to return a DVD that Nagi rented. Sayuka and Isumi come to visit Nagi. Sayuka plays jokes with Hayate. Isumi then quickly realized that she lost her stole, so Hayate went to look for it. Hayate and Wataru rescue Isumi's stole from Tama in a guest room. Afterwards, Wataru doesn't know how he is going to face Isumi, so Hayate will send the stole back to Isumi for him, and then Wataru thanked Hayate. Isumi thanks Hayate by lifting the pendant’s curse. Nagi and Wataru become shock and depressed because they misunderstand the de-cursing as an act of love because they embraced. The next morning, Nagi wonders whom Hayate loves more so she asks him and he responded that he likes (playing with) Isumi and Sakuya. Nagi lose faith in him and runs away from home to Wataru's store, and even sold Hayate to Isumi after another misunderstanding. Back at the video store, Nagi starts crying, and Saki yelled at Wataru for picking on Nagi.