A lumber truck and diesel tanker collide; snowstorms pummel the Coquihalla as Al Quiring heads up the hill; and in freezing rain, John faces off against a mangled tractor.