The Holograms and the Misfits are totally focused on beating each other at the annual Music Awards. During all of this, three of the Starlight Girls run away because they feel neglected by Jerrica and the others. Meanwhile, Video introduces the band to Danse, a talented dancer who has a special request for them. And Eric hires a new secret weapon to make trouble for his rivals.