Brackman sends Perkins a referral who turns out to be dishonest, desperate, and violent; Rollins is initially outraged when McKenzie assigns Sifuentes to second chair on a wrongful death suit, but becomes grateful for the help after he alienates the jury