When Nikita is sent to investigate a bartender at a posh club who may be a terrorist contact, he responds to her questioning by leaping from the 65th floor window to his death. A search of his apartment turns up a strange helmet-like device, which Section