Kristin has a busy weekend in store: a date with Talan, then a trip to San Francisco to see Stephen. In other events, Casey gossips about Alex M., which doesn't go over well with Alex.