The Giants have invented a detector that can home in on Earth-based metals, and Dan puts the entire group at risk due to the surgical pin in his leg.