Goren and Eames investigate the death of a call girl in the Season 10 premiere. The probe soon leads to a hard-partying designer and fashion-house heads, who may have gone to great lengths to protect the business