Colbert is running out of time to capture enough pelts for trading over the course of the year; Thorn constructs a small fishing vessel known as "coracle"; Tony and Amelia make sycamore syrup to use in bartering; and Tobias begins an 80-mile journey north to establish a new base camp.