Erica Jean and Saigon reconnect for a second shot at romance; Erica Mena and Nya plan sextracurricular activities; and Tahiry and Joe's relationship is redefined.