Konata's late mother, Kanata, appears as a spirit. As she looks over her family in the room, both Konata and Sōjirō discuss what her life was like, while she was still alive.