While trying to clear up loose ends from an investigation of a gang of white supremacists, the detectives audit the trial of a serial killer; Rusty's psychologist faces an unexpected confrontation that jeopardizes his life.