Joe's relationship with an attractive chiropractor moves very slowly; Zander and Ryder work on a graphic novel, but Lennox assumes editorial responsibilities and takes the fun out of the project.