Madison returns with a Malibu listing that has been on the market for a year; Josh Altman supports his fiancée, Heather, as she lists a condominium building; Josh Altman and Josh Flagg face off over who is the top agent in town.