Episode 3: Internal energy, expansion work