Ty and Hooten believe a Supreme Court hopeful judge may have a brain tumor; an emergency room case proves to be more than Michelle can handle; Sung and Tina disagree over the course of treatment for an obsessive writer.