Road-tested: Subaru B9 Tribeca; Chevrolet Cobalt; Suzuki Reno; Toyota Tacoma. Also: becoming a MotorWeek test driver; quick fixes for lengthy car-care problems.