Season 5 ends with the team learning that a cartel plans to transport billions of dollars worth of cocaine from Colombia to the U.S. using a submarine. Callen and Sam are assigned the task of locating the missing vessel. Meanwhile, Hetty is called to Washington in response to the mission in Afghanistan.