Though Viki entreats her daughter to move back to Llanfair, Natalie refuses to even entertain the idea of going home. Cris snarls at Todd for endangering Natalie's life. Joey explains to Flash how his family lost touch with his Aunt Tina and her children