Dan revisits his ugly past in the course of his search for Nathan. Meanwhile, Clay finds success while undergoing treatment; Brooke and Julian face Xavier; and Chase's concern for Chuck mounts.