Adam plans a beach vacation getaway for Mother's Day, but it may not be relaxing with the entire family in tow; the Quints experience the ocean for the first time; Adam reveals his recent struggles to Nick and Dale.