Virginia breaks up a neighborhood brawl; Aubrey gets called to a shooting and makes a horrible discovery; Joy gives two suspects a creative punishment; and Arica is the object of affection for a quirky underwear-clad suspect.