Having been taught by Mamoru that the only way to protect the planet is to do it oneself, Usagi seeks to harness the power of the legendary Silver Crystal.
Meanwhile Minako decides that, given how little remaining life she has left, she will quit singing