For Nash it's definately the morning after the night before. As he says later imagine the worst scenario of that of a doctor with his patient, in his case Chris Gilhooley. Anne and his doctor advise him to stay off work for a week, but Nash returns to fin