Mia and Ro realize the company website is need of a makeover, including a radio jingle, photo-shoot and redesign; Mia seeks advice when potty training continues to be a challenge.